1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.BZ

3
00:04:41,303 --> 00:04:42,498
Hey!

4
00:04:42,498 --> 00:04:44,792
Lanet olsun, bu çok fazla şey!

5
00:04:49,210 --> 00:04:51,587
- Nasılsın? Muhteşem görünüyorsun!
- İyiyim. Sen de muhteşem görünüyorsun.

6
00:04:51,587 --> 00:04:53,418
- O zamandan beri!
- Teşekkür ederim.

7
00:04:53,418 --> 00:04:54,711
Gidelim mi?

8
00:04:54,712 --> 00:04:56,255
Haydi gidelim!

9
00:05:29,507 --> 00:05:30,698
Merhaba?

10
00:05:30,698 --> 00:05:33,597
Kızlar, neredesiniz?
Seni bu kadar uzun süren ne?

11
00:05:34,110 --> 00:05:38,114
sana zaten orada olduğumu söyledim
dükkan minibüsü tamir ettiriyor.

12
00:05:38,803 --> 00:05:41,931
Gözlerimi hedefe diktim.

13
00:05:45,001 --> 00:05:46,448
Peki o zaman. Güle güle!

14
00:05:52,339 --> 00:05:53,812
Merhaba!

15
00:05:54,396 --> 00:05:56,564
Yani sahibi sen misin?

16
00:05:58,706 --> 00:06:00,888
Neden bütün işi sen yapıyorsun?

17
00:06:01,415 --> 00:06:03,095
Kadromuz biraz kısıtlı
şu anda hanımefendi

18
00:06:03,096 --> 00:06:04,222
bu yüzden dolduruyorum.

19
00:06:06,121 --> 00:06:08,289
Sorumlu tek kişi siz misiniz?

20
00:06:09,008 --> 00:06:10,260
Kardeşim ve ben buranın sahibiyiz.

21
00:06:12,920 --> 00:06:14,546
Evli misin?

22
00:06:15,399 --> 00:06:16,793
Bir kız arkadaşım var.

23
00:06:16,794 --> 00:06:17,794
Bir bebek bekliyoruz.

24
00:06:18,295 --> 00:06:19,588
Ah...

25
00:06:20,201 --> 00:06:22,013
Bu işi bırakacaktık.

26
00:06:22,014 --> 00:06:23,201
ama sonra hamile kaldı.

27
00:06:25,507 --> 00:06:28,704
Peki mutlu değil misin?

28
00:06:29,716 --> 00:06:33,301
baba olma konusunda?

29
00:06:33,301 --> 00:06:34,301
Öyle değil.

30
00:06:34,994 --> 00:06:36,704
Siz prezervatif kullanmıyor musunuz?

31
00:06:37,584 --> 00:06:40,294
Bebek sahibi olmak daha pahalı

32
00:06:40,295 --> 00:06:42,130
bugünlerde prezervatif almaktan daha iyi.

33
00:06:43,129 --> 00:06:44,589
Onsuz daha iyi hissettiriyor.

34
00:06:45,209 --> 00:06:46,209
Gerçekten mi?

35
00:06:47,208 --> 00:06:48,918
Adınız ne?

36
00:06:49,395 --> 00:06:50,395
Kaloy.

37
00:06:51,300 --> 00:06:52,468
Kaloy,

38
00:06:52,916 --> 00:06:54,542
ne kadar daha uzun
bu sürecek mi?

39
00:06:55,509 --> 00:06:56,908
Biraz zaman alacak hanımefendi.

40
00:06:56,908 --> 00:06:58,618
Hala birkaç vidayı gevşetmem gerekiyor.

41
00:07:00,100 --> 00:07:03,298
Arabamı şimdilik burada bırakacağım.

42
00:07:03,298 --> 00:07:07,307
o zaman onun yerine beni gevşetebilirsin…

43
00:07:54,395 --> 00:07:56,090
İyi hissettiriyor, değil mi?

44
00:07:56,090 --> 00:07:57,894
Evet… tam orada…

45
00:07:59,294 --> 00:08:00,511
Daha hızlı.

46
00:08:01,804 --> 00:08:03,473
Daha hızlı!

47
00:08:10,603 --> 00:08:12,408
İşte bu. Aynen böyle.

48
00:08:13,009 --> 00:08:16,972
Hadi Kaloy. Daha hızlı!

49
00:08:47,297 --> 00:08:48,382
Kaloy...

50
00:08:49,216 --> 00:08:50,216
Bu çok iyi hissettiriyor!

51
00:08:59,810 --> 00:09:02,019
Kahretsin, evet!

52
00:09:02,020 --> 00:09:03,020
Kaloy...

53
00:09:03,911 --> 00:09:04,911
Bu çok iyi hissettiriyor!

54
00:09:59,287 --> 00:10:02,456
Geleceğim!

55
00:10:56,197 --> 00:10:58,557
Merhaba kızlar!

56
00:11:01,109 --> 00:11:03,861
Hanımlar, biri düştü!

57
00:11:04,516 --> 00:11:05,810
Evet!

58
00:11:05,811 --> 00:11:08,647
Yaşasın, her şey bitti!

59
00:11:39,002 --> 00:11:40,515
Kızım, hareketsiz oturamaz mısın?

60
00:11:40,516 --> 00:11:42,340
Amcığınız kaşınıyor mu?

61
00:11:43,300 --> 00:11:44,552
Her şey yapışkan kızım.

62
00:11:45,013 --> 00:11:47,140
Ah kızım, bu duyguyu biliyorum.

63
00:11:49,709 --> 00:11:51,905
Cidden burada mı soyunuyorsun?

64
00:11:51,905 --> 00:11:53,197
Meme uçları şimdiden görünüyor!

65
00:11:53,198 --> 00:11:55,298
Kızım, ne oluyor! Bir araya getirin!

66
00:11:55,299 --> 00:11:57,635
En azından karşıya geçtim
listeden biri değil mi?

67
00:11:58,473 --> 00:12:00,504
- Sağ!
- Islak mendiliniz var mı?

68
00:12:00,504 --> 00:12:01,504
Ben var.

69
00:12:03,322 --> 00:12:04,501
Bunları dikkatli kullanın.

70
00:12:04,509 --> 00:12:06,424
Hala bazıları var
onlara ihtiyacı olacak amcıklar.

71
00:12:09,109 --> 00:12:10,284
En azından eğlendin mi?

72
00:12:10,291 --> 00:12:11,417
Hımm...

73
00:12:11,911 --> 00:12:14,999
Her şey yolundaydı…
Ağzını iyi kullanıyor.

74
00:12:15,000 --> 00:12:17,709
biliyordum! Eğleniyordun
kendini çok fazla.

75
00:12:18,391 --> 00:12:21,352
Adamının adı neydi yine?
Sadece takip ediyorum.

76
00:12:22,608 --> 00:12:23,608
Kaloy.

77
00:12:25,791 --> 00:12:27,917
Yalan söylemeyeceğim, çok sıcak!

78
00:12:27,918 --> 00:12:30,545
Ve siz aslında
dükkana mı takıldın?

79
00:12:32,404 --> 00:12:35,905
Bunu aşabileceğini mi düşünüyorsun Mia?
Daha da çılgınca bir şey mi yapacaksınız?

80
00:12:35,905 --> 00:12:37,092
Sormanıza gerek var mı?

81
00:12:37,093 --> 00:12:39,509
Geri dönmüş gibi mi görünüyorum?
bir meydan okumadan mı vazgeçtin?

82
00:12:39,510 --> 00:12:43,619
Üzgünüm Lani ama o
kazanmana izin vermeyeceğim!

83
00:12:43,619 --> 00:12:44,619
Kesinlikle doğru.

84
00:12:46,294 --> 00:12:48,491
Yani bu ne
kalp kırıklığı gibi geliyor, değil mi?

85
00:12:48,498 --> 00:12:50,206
Seni vahşileştirir.

86
00:12:50,207 --> 00:12:51,606
Doğru.

87
00:12:51,607 --> 00:12:54,396
Etrafta dolaşmaktan daha iyi.

88
00:12:54,396 --> 00:12:57,402
Üzgün ​​kızlar olmayı bıraktık.

89
00:12:57,403 --> 00:12:59,414
Ödeşme zamanı!

90
00:13:00,425 --> 00:13:02,928
Siktir git Kral!
Öl artık!

91
00:13:03,610 --> 00:13:05,987
Onu yetiştiremez misin?
Lanet olsun.

92
00:13:06,506 --> 00:13:07,696
İyi.

93
00:13:07,696 --> 00:13:10,513
O halde ona şeytan diyeceğim.

94
00:13:10,513 --> 00:13:13,209
Vay, belli ki kızgın değilsin.

95
00:13:13,210 --> 00:13:14,999
- Hiç de değil.
- Hayır. Bir parça bile değil.

96
00:13:14,999 --> 00:13:17,088
Hadi ama.

97
00:13:17,089 --> 00:13:19,702
Eski sevgilimiz gerçekten şeytandı.

98
00:13:20,509 --> 00:13:22,436
Bununla tartışamam…

99
00:13:23,314 --> 00:13:26,430
Cehennemde Şeytan'ın yerini alması gerekir.

100
00:13:26,431 --> 00:13:28,225
- Kesinlikle!
- Kesinlikle doğru.

101
00:13:41,614 --> 00:13:42,614
Güzelsin.

102
00:13:44,223 --> 00:13:45,223
Evet, doğru.

103
00:13:46,220 --> 00:13:47,220
Yalan söylüyorsun.

104
00:13:47,589 --> 00:13:48,589
Ben ciddiyim.

105
00:13:49,789 --> 00:13:50,874
Gerçekten çok güzelsin.

106
00:13:52,902 --> 00:13:53,902
Kral,

107
00:13:54,810 --> 00:13:56,436
bana mı vuruyorsun?

108
00:13:58,110 --> 00:13:59,278
Çok açık değil mi?

109
00:14:00,422 --> 00:14:02,382
Biz bu durumdaydık
dört aydır.

110
00:14:05,415 --> 00:14:07,083
Ama senin bir kız arkadaşın var.

111
00:14:07,712 --> 00:14:09,621
Her zaman gönderdiğiniz şey.

112
00:14:10,299 --> 00:14:11,467
Sosyal medyanızın her yerinde…

113
00:14:13,006 --> 00:14:14,799
Kim, Jules?

114
00:14:16,110 --> 00:14:19,001
O sadece bir arkadaş. Üstelik...

115
00:14:19,611 --> 00:14:20,820
kızlardan hoşlanıyor.

116
00:14:21,604 --> 00:14:22,709
Evet, doğru.

117
00:14:22,709 --> 00:14:24,502
O zaman neden siz ikiniz?
her zaman birlikte mi?

118
00:14:26,806 --> 00:14:28,751
Ona sormamı ister misin?

119
00:14:29,400 --> 00:14:33,529
Hayır, sorun değil! Sana güveniyorum.

120
00:14:36,708 --> 00:14:40,503
O zaman endişelenecek bir şey yok.

121
00:17:16,107 --> 00:17:17,442
Kim o?

122
00:17:19,116 --> 00:17:20,116
Hiç kimse.

123
00:17:23,809 --> 00:17:25,853
Cevap ver. Acil bir durum olabilir.

124
00:17:31,020 --> 00:17:34,362
Mühim değil. Sadece kuzenim
tekrar para istiyor.

125
00:17:38,401 --> 00:17:41,304
Kuzenin mi? Onun adı da mı Jules?

126
00:17:47,921 --> 00:17:49,151
Evet.

127
00:17:55,298 --> 00:17:57,512
İnan bana. Söz veriyorum.

128
00:18:20,198 --> 00:18:22,018
Şimdi nereye gidelim kızlar?

129
00:18:22,018 --> 00:18:23,513
Hadi Bulalo'ya gidelim.

130
00:18:23,513 --> 00:18:24,704
Ah, orası.

131
00:18:24,704 --> 00:18:27,806
Peki bu hedef kimin?
Benim mi yoksa Mia'nın mı?

132
00:18:27,806 --> 00:18:28,806
Senin.

133
00:18:28,813 --> 00:18:30,067
Gitmek istemediğin sürece
diğer adamın ardından.

134
00:18:30,067 --> 00:18:31,318
Hayalet ettiğin kişi.

135
00:18:31,319 --> 00:18:33,613
Tabii ki değil!
Bu çok utanç verici olurdu!

136
00:18:34,396 --> 00:18:38,004
- Peki. Bir sorum var.
- Ne?

137
00:18:38,004 --> 00:18:41,896
Demek bu pislik seninle oynuyordu
ikisi aynı anda mı?

138
00:18:41,896 --> 00:18:43,122
Evet.

139
00:18:43,122 --> 00:18:45,193
Ama cidden, Lani?

140
00:18:45,193 --> 00:18:47,010
Gerçekten onun yalanlarına mı kandın?

141
00:18:47,010 --> 00:18:49,003
Hiç şüphelenmedin mi

142
00:18:49,004 --> 00:18:50,591
onun hakkında bir şeyler ters mi gitti?

143
00:18:50,592 --> 00:18:52,603
Tanrım, siz ikiniz aptaldınız!

144
00:18:52,603 --> 00:18:54,473
Tamam, kahretsin. Bu çok sertti!

145
00:18:54,473 --> 00:18:57,684
Hey, beni biraz rahat bırak.
Sadece aşık oldum!

146
00:18:59,114 --> 00:19:01,890
Ama eğer aptal olmaktan bahsediyorsak,

147
00:19:01,891 --> 00:19:03,407
Kesinlikle kazanıyorum.

148
00:19:03,407 --> 00:19:05,951
Bekle, daha da kötüye mi gidiyor? Ah, Tanrım...

149
00:19:07,202 --> 00:19:08,202
Peki,

150
00:19:08,203 --> 00:19:09,705
O pisliğe yatırım yaptım.

151
00:19:11,508 --> 00:19:12,910
Ne aptallar!

152
00:19:13,819 --> 00:19:14,946
İyi keder!

153
00:19:15,614 --> 00:19:18,311
Lanet aşk. Sorundan başka bir şey değil.

154
00:19:18,311 --> 00:19:20,522
Evet. Bunu biliyorsun.

155
00:19:29,099 --> 00:19:31,309
Bebeğim, yapmaya çalışıyorum
bütün gün sana ulaşıyorum!

156
00:19:31,309 --> 00:19:33,172
Beni geri arayamadın bile.

157
00:19:33,173 --> 00:19:35,675
Üzgünüm bebeğim. Telefonum öldü.

158
00:19:36,812 --> 00:19:39,440
İşte benden istediğin şeyler
Bilgisayarınız için almak için.

159
00:19:40,559 --> 00:19:41,559
Teşekkürler bebeğim!

160
00:19:41,566 --> 00:19:43,191
Bunu sonsuza kadar bekliyordum.

161
00:19:44,037 --> 00:19:45,477
Geri döneceğim.
Banyoyu kullanmam lazım.

162
00:20:02,197 --> 00:20:03,402
Bebeğim?

163
00:20:03,402 --> 00:20:04,688
Bu kimin kadınsı yıkaması?

164
00:20:05,801 --> 00:20:06,912
Bebeğim, bu...

165
00:20:06,913 --> 00:20:08,917
Bu kuzenimin...
Dün gece burada kaldı.

166
00:20:10,311 --> 00:20:11,729
Neden bana söylemedin?

167
00:20:12,501 --> 00:20:14,837
Üzgünüm bebeğim. Aklımdan çıkmış.

168
00:20:17,423 --> 00:20:18,882
Bu arada bu kuzenin kim?

169
00:20:23,104 --> 00:20:24,104
bebeğim,

170
00:20:26,106 --> 00:20:27,607
üzerinizde nakit var mı?

171
00:20:28,302 --> 00:20:30,012
Kiranın yarın ödenmesi gerekiyor.

172
00:20:30,514 --> 00:20:31,974
Maaşlarımız da gecikti.

173
00:20:33,410 --> 00:20:35,120
Ne kadara ihtiyacın var?

174
00:20:36,018 --> 00:20:37,210
On bin.

175
00:20:37,219 --> 00:20:38,219
On bin mi?

176
00:20:38,804 --> 00:20:40,431
Lütfen bebeğim. Üzgünüm.

177
00:20:40,889 --> 00:20:43,319
sana geri ödeyeceğim
maaşımı alır almaz.

178
00:20:43,892 --> 00:20:45,078
Lütfen?

179
00:20:45,085 --> 00:20:46,409
Zaten bana asla geri ödeme yapmayacaksın.

180
00:20:47,004 --> 00:20:48,004
Ne dersiniz?

181
00:20:49,185 --> 00:20:50,502
Hiç bir şey.

182
00:20:50,503 --> 00:20:53,756
Tamam, parayı yarın alacağım.

183
00:20:54,518 --> 00:20:56,311
Sen en iyisisin bebeğim!

184
00:20:56,312 --> 00:20:57,312
Teşekkür ederim!

185
00:22:58,724 --> 00:22:59,894
İşte orada!

186
00:22:59,895 --> 00:23:00,914
Devam et bebeğim!

187
00:23:01,297 --> 00:23:02,423
Daha derin lütfen!

188
00:24:07,212 --> 00:24:08,212
Kahretsin...

189
00:24:54,498 --> 00:24:55,740
Biliyor musun?

190
00:24:56,501 --> 00:24:57,694
Sanki...

191
00:24:58,111 --> 00:24:59,827
İkiniz de dick için zayıfsınız.

192
00:24:59,827 --> 00:25:01,333
- Hey!
- Berbatsın!

193
00:25:01,333 --> 00:25:02,713
Bu canımı sıkıyor.

194
00:25:02,714 --> 00:25:04,461
Gel bir düşün...

195
00:25:04,461 --> 00:25:07,506
Siz ikinizi kandırmak çok kolay.

196
00:25:07,507 --> 00:25:09,439
Ve bu tam da seks söz konusu olduğunda...

197
00:25:09,439 --> 00:25:11,105
Hey! Bunu bilmiyorsun!

198
00:25:11,106 --> 00:25:14,013
Ah evet? Senden ne haber?

199
00:25:14,014 --> 00:25:15,165
Hayır.

200
00:25:15,920 --> 00:25:18,517
Lütfen! Şaka yapıyorsun!

201
00:25:18,518 --> 00:25:21,079
Ben siz ikiniz kadar azgın değilim, kusura bakmayın!

202
00:25:22,804 --> 00:25:25,596
Ya yatakta gerçekten iyiyse?

203
00:25:25,596 --> 00:25:27,971
- Sağ!
- Ne olmuş?

204
00:25:27,971 --> 00:25:31,588
Yatakta harika olsa bile,
nasıl vurulacağını bilse bile,

205
00:25:31,589 --> 00:25:33,115
Otokontrolüm var.

206
00:25:33,116 --> 00:25:34,658
Siz ikinizin aksine hanımlar.

207
00:25:34,658 --> 00:25:36,818
Sen biraz daha gevşeksin
buna gelince.

208
00:25:37,985 --> 00:25:38,985
Evet, doğru!

209
00:25:40,579 --> 00:25:43,000
Bu sadece şu anlama geliyor: Lani, beni dinle...

210
00:25:43,001 --> 00:25:46,795
Hiç bu kadar iyi seks yapmamıştı
ona bağımlı hale geldi.

211
00:25:46,802 --> 00:25:47,970
Yatması gerekiyor.

212
00:25:48,605 --> 00:25:49,798
Yorumum yok.

213
00:25:49,798 --> 00:25:51,737
Görmek? Sana söylemiştim.

214
00:25:52,301 --> 00:25:53,719
Ama tüm adalet içinde…

215
00:25:54,794 --> 00:25:58,515
o sahip olduğum tek pislik
seksten gerçekten keyif aldım…

216
00:25:59,175 --> 00:26:01,112
Biliyor musun Jules? Anladım.

217
00:26:01,126 --> 00:26:03,312
İkimiz de uyuduk
aynı adamla,

218
00:26:03,313 --> 00:26:06,085
yani zaten biliyorum
yatakta nasıl biri olduğunu.

219
00:26:06,086 --> 00:26:07,298
Evet.

220
00:26:07,298 --> 00:26:09,033
Görmek? Kesinlikle!

221
00:26:09,902 --> 00:26:11,112
Lanet olsun...

222
00:26:11,709 --> 00:26:13,913
gerçekten ilk önce seni yıpratıyor,

223
00:26:13,914 --> 00:26:16,492
sen olana kadar devam eder
ondan önce tükenmiş -

224
00:26:16,492 --> 00:26:17,660
Bilirsin, bitirir.

225
00:26:19,203 --> 00:26:21,920
Her zaman önce bizim inmemizi sağlar.

226
00:26:21,920 --> 00:26:25,098
- Sağ!
- Yatakta tam bir beyefendi, kızım.

227
00:26:25,098 --> 00:26:27,955
Sen buna beyefendi mi diyorsun?
Seni sıkıştırdığında

228
00:26:27,955 --> 00:26:30,422
ve sana böyle arkadan mı saldıracak?

229
00:26:31,910 --> 00:26:34,014
Lanet olsun, o çok kaba!

230
00:26:34,015 --> 00:26:35,681
Kahretsin, buna bayıldım!

231
00:26:35,681 --> 00:26:38,513
Bu pozisyon benim favorim!

232
00:26:38,514 --> 00:26:41,378
Birkaç tokatla ve
saç çekme de işin içine girdi!

233
00:26:41,996 --> 00:26:42,996
Vay.

234
00:26:45,823 --> 00:26:47,814
Kızlar, düşündüm ki...

235
00:26:47,815 --> 00:26:49,108
ondan nefret ediyorduk, unuttun mu?

236
00:26:49,108 --> 00:26:52,528
Neden öyle geliyor
şimdi onun hakkında fantezi mi kuruyorsun?

237
00:26:52,529 --> 00:26:55,515
Öyle değil.
Onun hakkında fantezi kurmuyoruz.

238
00:26:55,516 --> 00:26:58,891
Sadece karşıya geçemez mi
arada sırada aklıma mı geliyor?

239
00:26:58,891 --> 00:27:02,099
O sadece azgın kızım.
Sevişmesinden bu yana çok zaman geçti.

240
00:27:02,100 --> 00:27:04,610
Siktir git Lani!
Sen tam bir kaltaksın!

241
00:27:04,611 --> 00:27:08,191
Merak etme Jules.
Yakında siz de harekete geçeceksiniz.

242
00:27:08,192 --> 00:27:11,421
Tanrım, umarım öyledir kızım! Parmaklar geçti!

243
00:27:11,421 --> 00:27:12,800
Çok uzun zaman oldu!

244
00:27:14,499 --> 00:27:18,990
Hey, hâlâ uzakta mıyız?
Bulalo yerinden mi?

245
00:27:18,990 --> 00:27:20,173
Kontrol edeceğim.

246
00:27:22,189 --> 00:27:24,400
Diyor ki...

247
00:27:24,401 --> 00:27:25,605
on beş dakika.

248
00:27:25,605 --> 00:27:27,593
On beş dakika.
Peki düz devam mı edeceğiz?

249
00:27:27,594 --> 00:27:31,178
Hayır, bir sonraki köşeden dön.

250
00:27:31,178 --> 00:27:32,262
Dönüş? Tamam aşkım.

251
00:27:36,280 --> 00:27:38,146
Yine bir şeyler hayal ediyorum. Kahretsin.

252
00:27:42,507 --> 00:27:43,925
Biz buradayız.

253
00:27:47,403 --> 00:27:49,551
Sonunda yemek yiyebiliriz.
Uzun bir yolculuk oldu.

254
00:28:36,282 --> 00:28:39,008
İşte burada. Güzel çocuk.

255
00:28:39,008 --> 00:28:41,190
İşte hedefin.

256
00:28:42,210 --> 00:28:43,754
- Bu o mu?
- Açıkça.

257
00:28:47,111 --> 00:28:48,195
Hadi gidelim.

258
00:28:50,397 --> 00:28:51,481
Dikkatli olun kızlar.

259
00:28:54,392 --> 00:28:57,611
- MERHABA!
- Siz hanımlar içeride mi yemek yiyorsunuz?

260
00:28:57,612 --> 00:29:00,615
- Evet öyleyiz.
- Bu taraftan.

261
00:29:11,195 --> 00:29:13,196
Üç adet bulalo ve pilav lütfen.

262
00:29:13,710 --> 00:29:14,903
Hepsi bu mu?

263
00:29:14,903 --> 00:29:16,505
Elbette hanımefendi. Bunu senin için alacağım.

264
00:29:16,506 --> 00:29:17,506
Tamam aşkım.

265
00:29:24,184 --> 00:29:26,915
Demek bu Kean.

266
00:29:27,500 --> 00:29:28,709
Bulalo çocuğu.

267
00:29:30,301 --> 00:29:31,511
Evet, bu o.

268
00:29:33,113 --> 00:29:34,823
Dibs'i aradım. O benim tipim.

269
00:29:35,294 --> 00:29:36,496
Hadi ama.

270
00:29:37,109 --> 00:29:39,007
Çok sinir bozucusun.

271
00:29:40,213 --> 00:29:42,909
Belki sen daha iyisindir
diğer adamla kimya.

272
00:29:42,923 --> 00:29:44,807
İkinizin bir geçmişi yok muydu?

273
00:29:44,808 --> 00:29:47,619
Onu hayal kırıklığına uğrattın
ona karşılık ver, unuttun mu?

274
00:29:47,619 --> 00:29:48,612
Sen neden bahsediyorsun?

275
00:29:49,312 --> 00:29:50,312
O çok komik.

276
00:30:11,422 --> 00:30:12,422
Yani...

277
00:30:15,196 --> 00:30:16,447
O geliyor.

278
00:30:19,499 --> 00:30:20,667
İşte siparişleriniz.

279
00:30:21,412 --> 00:30:23,289
- Teşekkür ederim!
- Rica ederim.

280
00:30:24,209 --> 00:30:25,377
Şimdi mutlu mu?

281
00:30:33,181 --> 00:30:34,541
Sıcakta.

282
00:30:37,390 --> 00:30:38,600
Afiyet olsun.

283
00:30:45,105 --> 00:30:47,982
Burada biri dikkatini çekti, değil mi?

284
00:30:47,983 --> 00:30:49,223
Açıkçası, o benim.

285
00:30:49,223 --> 00:30:51,319
Hayır. Sadece bir sonraki hedefe gidin.

286
00:30:52,115 --> 00:30:53,115
Lütfen.

287
00:30:53,896 --> 00:30:56,440
Görünüşe göre Mia daha çok onun tipine benziyor.

288
00:30:56,899 --> 00:30:58,481
Tamam, buradan çıkmalı mıyım?

289
00:30:59,009 --> 00:31:00,089
Tamam, tamam. Ben gideceğim.

290
00:31:01,991 --> 00:31:03,699
Nereye gidiyorsun?

291
00:31:03,699 --> 00:31:05,514
Banyo. Geliyor musun?

292
00:31:05,514 --> 00:31:07,115
Hey, yemeğini bitirmedin!

293
00:31:07,115 --> 00:31:08,802
O kadar iyi değil.

294
00:31:10,306 --> 00:31:12,047
İnanılmaz...

295
00:31:14,014 --> 00:31:16,433
Adamımı çalıyor. Çok sinir bozucu.

296
00:31:23,796 --> 00:31:24,796
MERHABA.

297
00:31:25,920 --> 00:31:26,921
Merhaba.

298
00:31:29,713 --> 00:31:32,508
Yemeğimizi sen mi yaptın?

299
00:31:33,411 --> 00:31:35,622
Hayır hanımefendi. Bir aşçımız var.

300
00:31:36,186 --> 00:31:37,437
İyi değildi.

301
00:31:42,603 --> 00:31:45,305
Neden sen...

302
00:31:45,309 --> 00:31:47,739
Neden... gömleksizsin?

303
00:31:47,739 --> 00:31:49,460
Burası sıcak, hanımefendi.

304
00:31:52,209 --> 00:31:54,628
Burada sadece sen mi varsın?

305
00:31:55,720 --> 00:31:57,555
İş arkadaşlarım dışarıda.

306
00:31:58,514 --> 00:32:01,768
Bu arada, ne yapmadın
Bulalo gibi mi hanımefendi?

307
00:32:03,318 --> 00:32:04,318
Tuzluydu.

308
00:32:04,721 --> 00:32:05,764
Tadı gibi…

309
00:32:06,319 --> 00:32:07,319
ter.

310
00:32:08,399 --> 00:32:09,639
Bu senin terindi, değil mi?

311
00:32:10,093 --> 00:32:11,636
Beni tattınız mı hanımefendi?

312
00:35:14,395 --> 00:35:15,395
Kahretsin.

313
00:35:18,807 --> 00:35:20,058
Benim için gel.

314
00:35:25,812 --> 00:35:26,812
Çok iyi.

315
00:36:42,415 --> 00:36:43,803
Bana mesaj at, tamam mı?

316
00:36:43,803 --> 00:36:44,879
Bir randevuya çıkmak ister misin?

317
00:36:45,398 --> 00:36:46,733
Belki başka zaman.

318
00:36:47,215 --> 00:36:50,593
Mia, nerede olursan ol seni bulacağım.

319
00:36:51,000 --> 00:36:53,182
- Tamam aşkım.
- Bunu tekrar yapacağımıza dair bana söz ver.

320
00:37:09,403 --> 00:37:10,563
Hayatının en güzel anını yaşadı.

321
00:37:14,195 --> 00:37:17,657
Gerçekten mutfakta mı seks yaptın?

322
00:37:19,395 --> 00:37:21,063
Biraz terbiyeli olun!

323
00:37:23,416 --> 00:37:27,412
Seni ona karşı yendiğim için kızgın mısın?

324
00:37:28,124 --> 00:37:29,584
Beni seçtiği için mi?

325
00:37:30,012 --> 00:37:33,871
Bundan memnun olduğumu mu sanıyorsun?
Bunu yapmak istediğimi mi sanıyorsun?

326
00:37:33,872 --> 00:37:35,181
İnanılmazsın.

327
00:37:37,009 --> 00:37:40,807
Neyse kimse seni zorlamıyor.

328
00:37:40,808 --> 00:37:42,394
Hadi bırakalım.

329
00:37:42,395 --> 00:37:44,107
Hadi gidelim.

330
00:37:45,123 --> 00:37:47,188
Ben sadece seni arıyorum.

331
00:37:47,188 --> 00:37:49,528
Ya birisi ikinizi görürse?

332
00:37:50,815 --> 00:37:53,407
Gerçekten mi?
Endişelendiğin şey bu mu?

333
00:37:53,407 --> 00:37:55,900
Kimse bizi görmedi! Hadi sadece
bir sonrakine geçin.

334
00:37:56,314 --> 00:37:57,706
Brüt.

335
00:37:57,707 --> 00:37:59,509
Vay, hâlâ bitmedi mi?

336
00:38:00,111 --> 00:38:01,397
Kıskanç?

337
00:38:01,398 --> 00:38:04,324
Bulalo Boy'a karşı bir şeyin mi var?
Geri dönelim!

338
00:38:04,325 --> 00:38:05,980
Kızlar, sakin olun!

339
00:38:05,981 --> 00:38:09,843
Bakın, biz bir grubuz!

340
00:38:09,843 --> 00:38:12,790
Erkekler kavga etmeye değmez.

341
00:38:12,791 --> 00:38:14,696
Birbirimizin arkasında olmamız gerekiyordu.

342
00:38:14,697 --> 00:38:17,212
Bu bir erkekle ilgili bile değil.

343
00:38:17,213 --> 00:38:20,014
Jules, yola odaklan...

344
00:38:20,015 --> 00:38:21,163
Bu zor mu?

345
00:38:58,405 --> 00:39:01,366
Hadi, şimdiden makyaj yap!

346
00:39:02,119 --> 00:39:05,615
Hey, şimdiden makyaj yap! Hadi!

347
00:39:05,616 --> 00:39:07,459
Yaygara çıkaran tek kişi o.

348
00:39:09,294 --> 00:39:10,920
- Çok sinir bozucusun.
- Onu şimdiden öp.

349
00:39:10,921 --> 00:39:13,882
Ona bir öpücük ver ve bunu aşacaktır.

350
00:39:14,425 --> 00:39:17,010
Devam et. Onu öp!

351
00:39:18,409 --> 00:39:20,244
Haydi, şimdiden öpüyorum!

352
00:39:21,898 --> 00:39:22,898
Üzgünüm, tamam mı?

353
00:39:25,193 --> 00:39:26,611
Tamam, tamam. Her neyse.

354
00:39:27,202 --> 00:39:30,129
Yay! Sizi seviyorum kızlar!

355
00:39:30,896 --> 00:39:33,786
Seni seviyorum.
Jules, ava dönelim.

356
00:39:34,707 --> 00:39:35,916
Sağ. Neredeyse unutuyordum.

357
00:39:37,426 --> 00:39:38,426
Bu o mu?

358
00:39:40,296 --> 00:39:42,005
- O.
- Hayır. Diğeri.

359
00:39:42,006 --> 00:39:43,504
Uzak tarafa bakan.

360
00:39:43,505 --> 00:39:44,705
- Başka tarafa mı bakıyorsun?
- Ah! Şu adam.

361
00:39:44,705 --> 00:39:46,800
O adam olduğunu sanıyordum
şeyleri silmek.

362
00:39:46,800 --> 00:39:47,988
Keşke geri dönse.

363
00:39:47,993 --> 00:39:50,024
- Sağ? Yüzünü görmemiz lazım.
- Emin olmak için.

364
00:39:55,300 --> 00:39:56,343
O o.

365
00:39:57,311 --> 00:39:58,479
Evet.

366
00:40:05,600 --> 00:40:07,216
Kızlar, bunu yapabileceğimi sanmıyorum.

367
00:40:07,809 --> 00:40:09,120
Ben çok utangacım.

368
00:40:09,121 --> 00:40:10,121
Ne?

369
00:40:10,127 --> 00:40:12,295
Kızım, başardım! Seni durduran ne?

370
00:40:12,938 --> 00:40:16,024
Evet, nasıldı?
İyi miydi?

371
00:40:16,694 --> 00:40:19,115
Evet… iyiydi…

372
00:40:19,115 --> 00:40:20,815
Sadece...

373
00:40:20,816 --> 00:40:21,889
korkma, tamam mı?

374
00:40:22,417 --> 00:40:23,543
Onu sikmelisin.

375
00:40:25,118 --> 00:40:27,615
- Aman Tanrım...
- Toparlan, Jules.

376
00:40:27,615 --> 00:40:29,006
Bu sonuncusu.

377
00:40:29,006 --> 00:40:31,196
Tamam, buna ne dersin?

378
00:40:31,197 --> 00:40:33,419
Tuvaleti kullanmanız gerektiğini varsayalım.

379
00:40:35,206 --> 00:40:36,206
Tamam aşkım.

380
00:40:36,821 --> 00:40:37,899
Bunu yapabilirim.

381
00:40:37,905 --> 00:40:41,076
Bunu anladın, Jules!

382
00:40:47,122 --> 00:40:48,495
Bugün kaçta giriş yaptın?

383
00:40:48,495 --> 00:40:50,802
Sekiz, kardeşim. Trafik çılgıncaydı,
bu yüzden erken ayrıldım.

384
00:40:50,803 --> 00:40:51,886
Lanet olsun, daha erken kardeşim.

385
00:40:51,896 --> 00:40:53,605
Yani oldukça erken geldin.

386
00:40:53,611 --> 00:40:55,799
- Trafiğe takılmak istemedim.
- İyi görüş. Trafik oldukça kötü...

387
00:40:55,800 --> 00:40:56,800
Merhaba Kobe.

388
00:40:58,099 --> 00:40:59,099
Jules mu?

389
00:40:59,604 --> 00:41:01,481
İşte seni burada bulacağım.

390
00:41:02,700 --> 00:41:03,900
Bu senin erkek arkadaşın mı?

391
00:41:03,901 --> 00:41:05,042
Onlar benim arkadaşlarım.

392
00:41:05,603 --> 00:41:07,062
Beni tamamen hayal kırıklığına uğrattığını sanıyordum.

393
00:41:08,706 --> 00:41:09,749
Tabii ki değil.

394
00:41:10,284 --> 00:41:11,588
Nasılsın?

395
00:41:11,589 --> 00:41:12,589
Ben iyiyim.

396
00:41:13,079 --> 00:41:14,633
Sonunda seni görebildim.

397
00:41:14,633 --> 00:41:15,633
Kesinlikle.

398
00:41:16,000 --> 00:41:17,751
Sen şahsen daha da güzelsin.

399
00:41:18,194 --> 00:41:19,194
Kes şunu.

400
00:41:19,696 --> 00:41:20,780
Beni özledin mi?

401
00:41:22,510 --> 00:41:24,986
Flört uygulaması hesabımı sildim.

402
00:41:25,803 --> 00:41:26,803
Gerçekten mi?

403
00:41:27,402 --> 00:41:29,529
Aynı. O uygulamayla işim bitti.

404
00:41:30,018 --> 00:41:32,790
Yeni biriyle tanışsam bile
kimse seninle kıyaslanamaz.

405
00:41:33,512 --> 00:41:35,556
Senin için deli oluyorum Jules.

406
00:41:36,294 --> 00:41:37,294
Sen başka bir şeysin.

407
00:41:37,301 --> 00:41:38,301
Böylece?

408
00:41:39,611 --> 00:41:41,113
Bana bir şans daha ver. Lütfen?

409
00:41:44,224 --> 00:41:45,224
İyi.

410
00:42:06,212 --> 00:42:08,818
Ben olmadan devam et. Ben yetişeceğim.

411
00:42:09,419 --> 00:42:12,498
Konumu bana gönderin lütfen.
Teşekkürler kızlar!

412
00:42:12,498 --> 00:42:14,605
Evet!

413
00:42:14,606 --> 00:42:16,492
Sonunda başardık!

414
00:42:16,493 --> 00:42:17,493
Gidelim mi?

415
00:42:17,498 --> 00:42:18,704
Araba mı sürüyorsun?

416
00:42:18,705 --> 00:42:19,824
Evet hanımefendi!

417
00:42:20,310 --> 00:42:21,498
Yakaladım!

418
00:42:32,016 --> 00:42:33,851
- Gidelim mi?
- Hadi gidelim.

419
00:42:40,016 --> 00:42:41,506
Beklemek. Bir dakika bekle.

420
00:42:41,506 --> 00:42:43,894
- Birisi belki...
- Rahat olun, patronlarım ortalıkta yok.

421
00:42:43,895 --> 00:42:46,397
- Emin misin?
- Seni gördüğüm an,

422
00:42:46,397 --> 00:42:47,608
Sana aşık oldum.

423
00:42:49,713 --> 00:42:50,713
Bekle...

424
00:42:51,318 --> 00:42:53,320
Biraz güçlü geliyorsun.

425
00:42:54,516 --> 00:42:55,740
İyi.

426
00:42:55,741 --> 00:42:56,954
İstediğin buydu, değil mi?

427
00:46:05,123 --> 00:46:06,123
Jules mu?

428
00:46:08,525 --> 00:46:10,393
- Beni tanıyor musun?
- Evet.

429
00:46:10,393 --> 00:46:12,597
Sen King'in arkadaşı değil misin?

430
00:46:12,604 --> 00:46:15,101
Seni her zaman hikayelerinde görüyorum.

431
00:46:15,101 --> 00:46:16,101
Arkadaş mı?

432
00:46:17,099 --> 00:46:18,099
Ben?

433
00:46:19,415 --> 00:46:20,683
Sen kimsin?

434
00:46:20,684 --> 00:46:21,684
Ben Lani.

435
00:46:22,112 --> 00:46:23,156
Lani mi?

436
00:46:23,156 --> 00:46:24,615
King'in kız arkadaşı.

437
00:46:25,199 --> 00:46:27,618
Nasıl onun kız arkadaşı olabiliyorsun?
King'in kız arkadaşı olduğumda mı?

438
00:46:28,317 --> 00:46:29,317
Ne?

439
00:46:30,524 --> 00:46:31,691
Sanırım konuşmamız gerek.

440
00:46:34,422 --> 00:46:35,422
Atla.

441
00:46:53,519 --> 00:46:54,520
Ne zamandan beri?

442
00:46:57,106 --> 00:46:58,106
Beş ay.

443
00:46:59,583 --> 00:47:01,023
Beş aydır birlikteyiz.

444
00:47:03,305 --> 00:47:04,305
Ah...

445
00:47:05,617 --> 00:47:07,202
yani ilk önce birlikteydiniz.

446
00:47:09,118 --> 00:47:11,502
Sadece beni kullanıyordu.
Siktir et o adamı.

447
00:47:11,502 --> 00:47:12,663
Ne salak bir şey.

448
00:47:14,444 --> 00:47:17,989
Yani ikimizle de oynadı demek istiyorsun!

449
00:47:18,794 --> 00:47:20,838
Bu adamın biraz siniri var.

450
00:47:23,799 --> 00:47:24,925
Bilirsin,

451
00:47:25,885 --> 00:47:27,970
Ona seni sordum.

452
00:47:28,679 --> 00:47:30,037
Dedi ki:

453
00:47:30,511 --> 00:47:32,012
sen sadece bir arkadaştın.

454
00:47:32,410 --> 00:47:33,410
Ve...

455
00:47:33,904 --> 00:47:36,073
kızlardan hoşlandığını.

456
00:47:39,732 --> 00:47:40,858
Bunu o mu söyledi?

457
00:47:41,483 --> 00:47:43,360
King tam bir pislik.

458
00:47:45,202 --> 00:47:46,286
Yani...

459
00:47:47,212 --> 00:47:49,548
Gerçekten kızlardan hoşlanmıyor musun?

460
00:47:51,095 --> 00:47:52,095
Duruma göre değişir.

461
00:47:55,007 --> 00:47:56,007
Neden?

462
00:47:58,290 --> 00:48:00,417
Peki şimdi ne yapacağız?

463
00:48:01,009 --> 00:48:02,469
Açıkçası,

464
00:48:02,796 --> 00:48:05,758
Ondan ayrılıyorum.

465
00:48:06,516 --> 00:48:07,516
elbette,

466
00:48:07,994 --> 00:48:12,582
daha fazlasını hak etmiyor
zamanımızın veya enerjimizin.

467
00:48:14,813 --> 00:48:17,190
Siktir et onu! Umarım cehennemde çürür.

468
00:48:20,387 --> 00:48:21,430
Çok çileden çıkarıcı.

469
00:48:31,422 --> 00:48:33,007
Buradayız!

470
00:48:33,830 --> 00:48:35,582
Devam edebilirsin.

471
00:48:36,110 --> 00:48:38,320
Sadece hızlıca durmam gerekiyor.

472
00:48:39,906 --> 00:48:43,094
Kızım, sadece küçük bir hatırlatma,

473
00:48:43,095 --> 00:48:44,661
ona yumuşak davranma.

474
00:48:45,622 --> 00:48:49,000
Ödeşmek için buradayız, unuttun mu?

475
00:48:49,717 --> 00:48:50,885
Elbette!

476
00:48:51,310 --> 00:48:52,603
Ben aptal değilim...

477
00:48:53,518 --> 00:48:54,727
Endişelenme.

478
00:48:55,107 --> 00:48:57,276
Başladığımız işi bitirmek için buradayım.

479
00:48:57,995 --> 00:48:59,664
Sizi hayal kırıklığına uğratmayacağım.

480
00:49:03,807 --> 00:49:07,519
Eğer fikrini değiştirirsen,

481
00:49:08,011 --> 00:49:10,763
Jules ve ben senin kelliğini tıraş edeceğiz.

482
00:49:55,316 --> 00:49:58,069
Evet, zaten ödedim
nişan partisinin tamamı.

483
00:49:58,787 --> 00:50:00,121
Ve yemek servisi de.

484
00:50:00,519 --> 00:50:03,000
Bunun için zaten o kadar çok para harcadım ki…

485
00:50:03,001 --> 00:50:05,189
lütfen bununla ilgilenir misin?

486
00:50:05,808 --> 00:50:07,602
Evet, çok teşekkür ederim.

487
00:50:09,020 --> 00:50:10,104
Teşekkür ederim.

488
00:50:10,104 --> 00:50:11,193
Hoşçakal.

489
00:50:17,998 --> 00:50:19,290
- Merhaba tatlım!
- Tatlım!

490
00:50:22,797 --> 00:50:24,209
Seni görmeyi bekliyordum.

491
00:50:24,705 --> 00:50:26,165
Seni çok özledim.

492
00:50:27,497 --> 00:50:31,250
Üzgünüm, trafik kötüydü.
Uzun zamandır mı bekliyordun?

493
00:50:31,702 --> 00:50:32,703
Tam olarak değil.

494
00:50:33,089 --> 00:50:36,389
senin için hazır mısın
nişan partisi yarın mı?

495
00:50:36,896 --> 00:50:38,481
Artık geri dönüş yok.

496
00:50:38,913 --> 00:50:40,289
Artık tamamen benimsin.

497
00:50:41,891 --> 00:50:43,434
Uzun zamandır seninim tatlım.

498
00:50:48,316 --> 00:50:49,316
Heyecanlıyım.

499
00:56:58,814 --> 00:57:01,811
Biliyor musun, sen tek kişisin
beni evcilleştiren kişi.

500
00:57:04,999 --> 00:57:06,290
Ah evet?

501
00:57:06,811 --> 00:57:08,188
O zamanlar kötü bir çocuk muydun?

502
00:57:10,010 --> 00:57:12,429
Eskiden oldukça umursamazdım.

503
00:57:13,824 --> 00:57:16,602
Ama bir gün,

504
00:57:16,602 --> 00:57:18,287
Seninle evlenmek istediğimi fark ettim.

505
00:57:19,413 --> 00:57:21,605
Seninle bir aile kurmak istiyorum.

506
00:57:22,426 --> 00:57:24,178
Sen bunu birlikte yapmak istediğim kadınsın.

507
00:57:26,010 --> 00:57:27,207
Neden?

508
00:57:27,208 --> 00:57:30,800
Benden başka kızların da vardı değil mi?

509
00:57:34,406 --> 00:57:39,036
Sonunda ailenle tanışabiliyorum.
ve sen benimkiyle tanışacaksın.

510
00:57:42,227 --> 00:57:43,520
Onlarla tanışmak için sabırsızlanıyorum.

511
00:57:48,708 --> 00:57:51,809
Akşam yemeği yiyelim.
Tanışmanı istediğim biri var.

512
00:57:51,809 --> 00:57:52,841
Tamam aşkım.

513
00:58:38,818 --> 00:58:40,195
Teşekkür ederim.

514
00:58:43,399 --> 00:58:44,400
Teşekkür ederim.

515
00:58:45,514 --> 00:58:46,699
Tatlım,

516
00:58:46,699 --> 00:58:48,591
Annem ve babam yarına kadar burada olmayacaklar.

517
00:58:49,198 --> 00:58:50,622
Tamam, sorun değil.

518
00:58:50,622 --> 00:58:52,892
Annemler gelmiyor
ya yarına kadar.

519
00:58:55,496 --> 00:58:57,831
Neden önce kardeşlerimle tanışmıyorsun?

520
00:58:58,718 --> 00:59:01,906
Tatlım, arkadaşlarım da burada.
Yoldalar.

521
00:59:01,906 --> 00:59:02,906
Onlarla tanışmalısın.

522
00:59:06,797 --> 00:59:08,132
Ah, işte buradalar!

523
00:59:17,202 --> 00:59:18,322
Tatlım... bunlar senin arkadaşların mı?

524
00:59:18,811 --> 00:59:19,811
Evet!

525
00:59:21,513 --> 00:59:22,513
Doğa yürüyüşü.

526
00:59:23,016 --> 00:59:25,099
Sonunda seninle tanıştığıma memnun oldum.

527
00:59:25,099 --> 00:59:27,821
Mia sürekli senden bahsediyor.

528
00:59:29,501 --> 00:59:30,501
Gerçekten mi?

529
00:59:38,787 --> 00:59:39,912
Tatlım,

530
00:59:39,920 --> 00:59:41,463
burası biraz sıcak.

531
00:59:42,428 --> 00:59:44,211
Başka bir masaya geçelim.

532
00:59:44,211 --> 00:59:45,999
Bana iyi geliyor.

533
00:59:45,999 --> 00:59:48,928
Aslında biraz üşüdüm.
Klima çok güçlü.

534
00:59:48,929 --> 00:59:50,295
Değil mi kızlar?

535
00:59:50,296 --> 00:59:51,422
Kesinlikle.

536
00:59:51,422 --> 00:59:53,602
Aslında burası güzel ve havalı.

537
00:59:54,617 --> 00:59:59,747
Mia, gelecekteki kocan
biraz utangaç görünüyor.

538
01:00:00,313 --> 01:00:02,023
Bizden kaçıyormuş gibi görünüyor.

539
01:00:04,017 --> 01:00:05,185
Mükemmel zamanlama.

540
01:00:05,186 --> 01:00:06,604
Kardeşlerim de burada.

541
01:00:10,937 --> 01:00:11,939
- Hanımefendi Lani?
- Jules'mu?

542
01:00:11,942 --> 01:00:12,942
Bayan Mia?

543
01:00:14,220 --> 01:00:16,431
Durun, siz birbirinizi tanıyor musunuz?

544
01:00:30,295 --> 01:00:31,994
Onlar benim eski kız arkadaşlarım.

545
01:00:31,995 --> 01:00:33,214
Ne?

546
01:00:33,214 --> 01:00:34,214
Hepsi mi?

547
01:00:35,520 --> 01:00:37,217
Lani ve Jules.

548
01:00:37,218 --> 01:00:38,816
Kardeş! Jules'u bile mi?

549
01:00:40,316 --> 01:00:41,691
Şimdi anladım.

550
01:00:41,692 --> 01:00:43,900
Sadece beni kullanıyordun
kardeşime geri dönmek için.

551
01:00:45,905 --> 01:00:47,782
Çok sessizsin, Kean.

552
01:00:50,510 --> 01:00:53,012
Ne yani, artık yabancı mı olduk?
Birbirinizi daha önce gördükten sonra mı?

553
01:00:55,206 --> 01:00:56,698
Daha önce tanışmış mıydınız?

554
01:00:56,699 --> 01:00:58,169
Abi bilmiyordum...

555
01:00:59,215 --> 01:01:00,488
Ne oldu Kean?

556
01:01:00,489 --> 01:01:01,489
Bana cevap ver!

557
01:01:02,913 --> 01:01:04,039
Seks yaptık.

558
01:01:05,221 --> 01:01:06,904
- Ne?
- Seni orospu çocuğu, Kean!

559
01:01:06,905 --> 01:01:08,207
Kardeşim, bilmiyordum!

560
01:01:08,207 --> 01:01:09,415
Kral! Bu kadar yeter!

561
01:01:09,416 --> 01:01:12,223
Bilmiyordum!

562
01:01:12,224 --> 01:01:14,206
Onun nişanlın olduğunu bilmiyordum!

563
01:01:14,206 --> 01:01:15,298
Siktir git!

564
01:01:16,256 --> 01:01:18,499
Ve sen konuşacak biri misin?

565
01:01:18,499 --> 01:01:19,959
Sen de bir dolandırıcısın.

566
01:01:20,717 --> 01:01:21,884
Hepiniz aynısınız.

567
01:01:22,787 --> 01:01:24,164
Gördün mü, Kral?

568
01:01:24,811 --> 01:01:28,231
Kendi kardeşlerin bunu yapmıyor
nişanlını bile tanıyorsun.

569
01:01:28,993 --> 01:01:30,187
Eğlenceli.

570
01:01:30,188 --> 01:01:32,104
Gerçekten çıkıyordun
hepimiz aynı anda.

571
01:01:32,111 --> 01:01:33,696
Sonunda birini seçtin.

572
01:01:35,901 --> 01:01:37,069
Bittik!

573
01:01:41,710 --> 01:01:42,905
Kardeşim...

574
01:01:42,905 --> 01:01:45,494
Biliyorum berbat ettim.

575
01:01:45,494 --> 01:01:46,820
Tatlım, lütfen.

576
01:01:46,821 --> 01:01:48,848
beni affet...

577
01:01:48,848 --> 01:01:51,809
Olanları unutacağım
sen ve kardeşim arasında.

578
01:01:53,117 --> 01:01:54,243
Eşit durumdayız.

579
01:01:55,208 --> 01:01:59,837
Lütfen beni bırakma tatlım.
Sensiz delireceğim.

580
01:02:00,803 --> 01:02:03,971
Bunu hak ettin, seni sahtekar!

581
01:02:04,426 --> 01:02:09,107
Seni ve tüm aileni sikeyim!

582
01:02:09,114 --> 01:02:11,603
- Hadi gidelim.
- Hayır. Bırak kardeşim!

583
01:02:11,604 --> 01:02:14,606
Zaten her şeyin parasını ödedim!
Buna o kadar çok para harcadım ki!

584
01:02:14,607 --> 01:02:16,608
Nişan partisi
iptal edilemez!

585
01:02:17,484 --> 01:02:19,807
O zaman aptallığını yap
nişan partisi tek başına!

586
01:02:19,807 --> 01:02:22,405
- Siktir git Kral! Siktir git!
- Bana bir şans ver!

587
01:02:22,405 --> 01:02:23,823
Açıklayayım!

588
01:02:25,492 --> 01:02:28,620
Bekleyin çocuklar! Kahretsin!
Onunla konuşmam lazım!

589
01:02:35,700 --> 01:02:37,285
Tebrikler kızlar!

590
01:02:40,503 --> 01:02:41,521
Bitti!

591
01:02:42,701 --> 01:02:45,120
- Bunu hak etti.
- Çok dramatik!

592
01:02:51,820 --> 01:02:52,946
Jules mu?

593
01:02:54,094 --> 01:02:55,104
Beni tanıyor musun?

594
01:02:55,107 --> 01:02:56,107
Evet.

595
01:02:56,113 --> 01:02:58,313
Sen King'in arkadaşı değil misin?

596
01:02:58,314 --> 01:03:00,717
Seni her zaman hikayelerinde görüyorum.

597
01:03:00,717 --> 01:03:01,717
Arkadaş mı?

598
01:03:02,199 --> 01:03:03,346
Ben?

599
01:03:03,346 --> 01:03:04,347
Sen kimsin?

600
01:03:04,998 --> 01:03:07,909
- Ben Lani.
- Lani mi?

601
01:03:07,909 --> 01:03:10,600
- King'in kız arkadaşı.
- Ne?

602
01:03:10,601 --> 01:03:13,309
Nasıl onun kız arkadaşı olabiliyorsun?
King'in kız arkadaşı olduğumda mı?

603
01:03:13,309 --> 01:03:14,309
Ne?

604
01:03:15,018 --> 01:03:16,186
Sanırım konuşmamız gerek.

605
01:03:19,093 --> 01:03:20,093
Kızlar,

606
01:03:20,399 --> 01:03:21,608
Geldiğiniz için teşekkür ederim.

607
01:03:22,308 --> 01:03:23,308
Tuhaf değil mi?

608
01:03:23,596 --> 01:03:24,764
Hepimiz buradayız.

609
01:03:25,721 --> 01:03:26,792
Peki...

610
01:03:26,792 --> 01:03:28,709
bize ulaştınız mı...

611
01:03:28,709 --> 01:03:29,835
çünkü zaten biliyordun?

612
01:03:32,413 --> 01:03:34,582
Biz sana söyleyecektik.

613
01:03:35,308 --> 01:03:38,197
Lütfen bize kızmayın.

614
01:03:40,801 --> 01:03:42,819
Araştırmamı yaptım ve...

615
01:03:43,298 --> 01:03:46,259
Onun da sizi kullandığını biliyorum.

616
01:03:52,682 --> 01:03:53,682
İster misin...

617
01:03:54,517 --> 01:03:55,685
Ona geri mi dönelim?

618
01:03:56,695 --> 01:03:57,695
Ne?

619
01:03:58,688 --> 01:03:59,688
Bekle...

620
01:04:00,607 --> 01:04:01,607
plan nedir?

621
01:04:02,191 --> 01:04:04,007
Sadece şiddet içeren bir şey yok, tamam mı?

622
01:04:05,505 --> 01:04:07,799
Kızlar, bu çok eğlenceli olacak.

623
01:04:08,698 --> 01:04:10,117
kızlar size ihtiyacım var
bunu kaldırmama yardım et.

624
01:04:10,802 --> 01:04:13,220
King'e bir ders vereceğiz.

625
01:04:14,191 --> 01:04:18,917
Bakalım hiç yapacak mı
yüzünü tekrar göster.

626
01:04:20,717 --> 01:04:21,717
Fena değil.

627
01:04:22,295 --> 01:04:23,296
Ne düşünüyorsun Lani?

628
01:04:25,414 --> 01:04:26,414
Çok moralim bozuldu!

629
01:04:27,006 --> 01:04:28,006
Aç şunu.

630
01:04:28,298 --> 01:04:29,299
Bu ne?

631
01:04:30,019 --> 01:04:31,478
Bu erken bir hediye çeki mi?

632
01:04:33,911 --> 01:04:36,705
- Ah.
- Bekle, o kim?

633
01:04:42,198 --> 01:04:44,318
- Yakında öğreneceksin.
- Kim bu insanlar?

634
01:04:54,314 --> 01:04:57,811
- Başardık!
- Evet! Tebrikler!

635
01:04:57,812 --> 01:04:59,528
Bitti!

636
01:05:02,004 --> 01:05:04,401
Ama cidden kızlar,

637
01:05:04,410 --> 01:05:06,486
Tamamen duygusal olmak istemiyorum

638
01:05:06,486 --> 01:05:07,821
ama ikinizi de seviyorum.

639
01:05:09,827 --> 01:05:14,122
sahip olmamın sebebi sensin
her şeyden sonra bile

640
01:05:14,127 --> 01:05:17,297
o pisliği öğrendikten sonra
King beni aldatıyordu.

641
01:05:18,201 --> 01:05:19,327
Aynı şekilde.

642
01:05:20,008 --> 01:05:22,093
Neredeyse hissetmedim bile.

643
01:05:22,528 --> 01:05:25,588
Kral beni aldatıyor.

644
01:05:25,588 --> 01:05:27,193
Sizlerin etrafınızda olması
aklımı ondan uzak tuttum.

645
01:05:28,709 --> 01:05:31,005
İstemiyorum bile
artık kimseyle çıkma.

646
01:05:31,005 --> 01:05:34,097
Sadece takılmayı tercih ederim
her zaman yanınızdayız kızlar.

647
01:05:34,097 --> 01:05:35,398
Bu daha eğlenceli olmaz mıydı?

648
01:05:36,799 --> 01:05:37,892
Biliyor musun?

649
01:05:37,892 --> 01:05:41,478
Siz varsınız arkadaşlar.
ve ihtiyacım olan tek şey bu.

650
01:05:44,095 --> 01:05:45,889
Siz çok tatlısınız.

651
01:05:46,800 --> 01:05:48,092
Hadi, bana bir öpücük ver.

652
01:05:56,612 --> 01:05:57,612
Yani,

653
01:05:59,004 --> 01:06:00,664
Kean iyi miydi?

654
01:06:02,114 --> 01:06:03,114
O iyiydi.

655
01:06:03,921 --> 01:06:04,921
Biliyor musun?

656
01:06:05,887 --> 01:06:07,305
Daha iyisini yapabilirim.

657
01:06:13,898 --> 01:06:15,274
Ya ben?

658
01:06:15,993 --> 01:06:19,308
Sizi sevdiğimi söylediğimde,

659
01:06:19,309 --> 01:06:20,853
Ciddiydim.

660
01:11:25,586 --> 01:11:26,905
Bu biziz.

661
01:11:26,906 --> 01:11:28,012
Biz bir üçlüyüz.

662
01:11:28,013 --> 01:11:29,107
Bir grup.

663
01:11:29,108 --> 01:11:30,276
Üçlü.

664
01:11:34,199 --> 01:11:38,606
Aynı adamdan yaralandı
da onun tarafından bir araya getirildi.

665
01:11:39,299 --> 01:11:42,384
Bizi asla kimse ayıramaz.




